1 00:01:44,560 --> 00:01:45,980 Shougo-sama-! 2 00:01:48,150 --> 00:01:51,550 G-Guten Morgen! 3 00:01:55,040 --> 00:01:57,190 W-Was meinst du mit „Guten Morgen“?! 4 00:01:59,090 --> 00:02:01,020 Ich bin fast fertig, also...! 5 00:02:34,450 --> 00:02:37,900 Shouga-sama, alle warten. 6 00:02:37,900 --> 00:02:38,480 Äh? 7 00:02:45,090 --> 00:02:49,460 SubDESU-H präsentiert 8 00:03:13,480 --> 00:03:16,420 Yoko-chan, kann ich eine Nachfüllung bekommen? 9 00:03:16,420 --> 00:03:17,240 Ja. 10 00:03:17,240 --> 00:03:19,430 Warum hast du dich nicht in etwas Normales verwandelt?! 11 00:03:20,640 --> 00:03:22,690 Seien Sie nicht so wählerisch. 12 00:03:22,690 --> 00:03:25,550 Heute ist sowieso keine Schule. 13 00:03:29,560 --> 00:03:32,130 Es schadet nicht, wenn es niemand sieht! 14 00:03:42,160 --> 00:03:45,940 Meine Situation wird immer komplizierter... 15 00:03:46,770 --> 00:03:50,280 Lass mich zu Shougos Zimmer durch! 16 00:03:50,620 --> 00:03:53,990 Das kann ich nicht zulassen. 17 00:03:54,670 --> 00:03:57,880 Ich habe das Recht, mit Shougo zu leben, 18 00:03:57,880 --> 00:04:00,070 da er mein Verlobter ist! 19 00:04:00,530 --> 00:04:03,330 Ich bin auch mit Shougo-sama verlobt. 20 00:04:03,330 --> 00:04:05,280 Lass mich einfach... 21 00:04:06,870 --> 00:04:08,390 Was?! 22 00:04:08,940 --> 00:04:11,130 Dafür hat sich Sanji-sama entschieden. 23 00:04:12,820 --> 00:04:16,320 Shougos Großvater hat sich auch für mich entschieden! 24 00:04:16,320 --> 00:04:20,390 Lange bevor du in dieses Herrenhaus kamst! 25 00:04:20,990 --> 00:04:26,100 Wussten Sie? Die neuesten Artikel im Testament haben Vorrang. 26 00:04:26,440 --> 00:04:29,190 Du wusstest nicht einmal, dass er existiert, als ich ihn traf! 27 00:04:30,970 --> 00:04:32,270 Herrgott, 28 00:04:32,820 --> 00:04:35,400 es hört sich an, als würdest du wieder über Opa reden. 29 00:04:36,440 --> 00:04:38,730 Moka-chan? Mizuchi-Sensei? 30 00:04:39,100 --> 00:04:41,240 Nun, lass uns nicht unterbrechen. 31 00:04:42,250 --> 00:04:46,620 Ich wette, sie haben beide nur versucht, das Beste für Shougo-senpai zu tun. 32 00:04:46,620 --> 00:04:49,200 Deshalb kann ich eine solche Aussage nicht durchgehen lassen! 33 00:04:49,200 --> 00:04:52,090 Wo sind denn nun unsere Zimmer? 34 00:04:52,090 --> 00:04:52,880 Hä? 35 00:04:52,880 --> 00:04:55,080 Bekomme ich das gleiche Zimmer wie Moka? 36 00:04:55,080 --> 00:04:57,290 Wenn möglich, würde ich es vorziehen, wenn wir getrennte Zimmer hätten. 37 00:04:57,290 --> 00:05:00,480 Ich hätte gerne eins mit Blick nach Süden, bitte! 38 00:05:00,480 --> 00:05:03,720 U-Ähm, was meinst du...? 39 00:05:03,720 --> 00:05:08,100 Das liegt daran, dass wir Shougos Frauen sind! 40 00:05:11,060 --> 00:05:12,720 Was?! 41 00:05:22,820 --> 00:05:26,460 Es tut mir leid, dass ich Ihnen mehr Arbeit mache... 42 00:05:26,460 --> 00:05:29,420 Nein, es ist mein Job. 43 00:05:30,030 --> 00:05:35,500 Außerdem bewundere ich Ihre Freundlichkeit gegenüber anderen. 44 00:05:35,960 --> 00:05:37,720 Ist das so? 45 00:05:38,440 --> 00:05:41,450 Sanji-sama war auch so. 46 00:05:41,960 --> 00:05:45,670 Er nahm oft streunende Katzen und Hunde auf und fütterte sie ... 47 00:05:45,670 --> 00:05:48,590 Sind sie dasselbe wie Katzen und Hunde? 48 00:05:52,490 --> 00:05:54,200 Es tut mir wirklich leid. 49 00:05:55,120 --> 00:05:59,070 Mein Großvater war diesbezüglich so lässig. Ich bin mir sicher, dass Ihnen das alles Kopfschmerzen bereitet … 50 00:05:59,070 --> 00:06:02,530 Überhaupt nicht! So etwas habe ich nie gedacht. 51 00:06:03,360 --> 00:06:07,540 Aber wenn sich jemand mit jemandem verloben würde, den er noch nicht einmal kennengelernt hat ... 52 00:06:11,630 --> 00:06:17,960 Sanji-sama hat sich wirklich um dich gekümmert, Shougo-sama. 53 00:06:26,050 --> 00:06:28,620 Immer wieder... 54 00:06:29,520 --> 00:06:31,030 Immer und immer wieder... 55 00:06:32,720 --> 00:06:38,360 Er erzählte immer Geschichten über dich, als wäre er der glücklichste Mann der Welt. 56 00:06:40,850 --> 00:06:47,020 Deshalb habe ich nicht gezögert, als er unsere Verlobung erwähnte. 57 00:07:07,220 --> 00:07:10,180 Moka, wir fahren bald los. 58 00:07:10,180 --> 00:07:13,140 Ähh? Aber es wurde einfach gut! 59 00:07:13,720 --> 00:07:17,720 Vielleicht sehen Sie etwas noch Interessanteres, wenn Sie vorbeikommen. 60 00:07:24,700 --> 00:07:27,160 Chemie-Vorbereitungsraum 61 00:07:57,690 --> 00:07:59,480 Gen! Besorge es mir von hinten! 62 00:08:25,580 --> 00:08:26,540 Gen! 63 00:08:27,800 --> 00:08:28,660 Gen! 64 00:08:30,040 --> 00:08:32,830 Ich komme, ich komme! 65 00:08:45,240 --> 00:08:48,090 Gen... ich liebe dich... 66 00:08:50,240 --> 00:08:55,000 Chemie-Vorbereitungsraum 67 00:08:51,880 --> 00:08:55,590 Seien Sie vorsichtig und wünschen Ihnen viel Erfolg bei Ihrer Recherche. 68 00:09:11,450 --> 00:09:17,850 Ziemlich frech von dir, Sex in der Schule zu haben, auch wenn es Wochenende ist! 69 00:09:20,080 --> 00:09:22,730 Wie lange bist du schon hier? 70 00:09:30,200 --> 00:09:32,250 Also was willst du? 71 00:09:32,680 --> 00:09:36,730 Ist es möglich, dass Sie nur gekommen sind, um einen Blick auf uns zu werfen? 72 00:09:36,730 --> 00:09:39,240 Es geht um die Sache, nach der ich Sie vorhin gefragt habe. 73 00:09:39,800 --> 00:09:41,880 Ich habe mich nur gefragt, wie es läuft. 74 00:09:42,210 --> 00:09:44,590 Oh, das Ding? 75 00:09:45,290 --> 00:09:47,100 Ich denke, es wird klappen. 76 00:09:47,650 --> 00:09:48,470 Aber... 77 00:09:49,130 --> 00:09:52,090 Ich brauche zuerst etwas. 78 00:09:52,670 --> 00:09:54,230 „Brauchen Sie etwas?“ 79 00:09:58,140 --> 00:10:01,440 Das ist etwas zu hoch. 80 00:10:03,180 --> 00:10:05,490 Ich frage mich, ob es daran liegt... 81 00:10:13,250 --> 00:10:14,330 Ich verstehe... 82 00:10:14,960 --> 00:10:16,870 Wir waren so klein. 83 00:10:19,300 --> 00:10:24,290 Nun, ich schätze, es lässt sich nicht ändern, wenn er es vergessen hat ... 84 00:10:24,970 --> 00:10:28,920 Auch wenn... ich es nicht vergessen kann... 85 00:10:45,840 --> 00:10:47,320 Wir bitten dich, Shougo! 86 00:10:47,320 --> 00:10:50,820 Bitte bringen Sie uns Ihre Beziehungstechniken bei! 87 00:10:50,820 --> 00:10:53,320 R-Beziehungstechniken? 88 00:10:53,600 --> 00:10:56,160 Das stimmt! Für Ayane-senpai! 89 00:10:56,160 --> 00:10:57,820 Und Moka-chan! 90 00:10:57,820 --> 00:10:59,680 Und Mone-Sensei! 91 00:10:59,680 --> 00:11:03,750 Bitte bringen Sie uns die Technik bei, mit der Sie sich sofort in Sie verliebt haben! 92 00:11:03,750 --> 00:11:07,210 Es hätte keinen Sinn, so etwas zu lernen. 93 00:11:08,450 --> 00:11:10,380 A-Ayane-senpai? 94 00:11:11,440 --> 00:11:14,070 Kann ich Shougo für einen Moment ausleihen? 95 00:11:14,620 --> 00:11:16,790 Sicher! Mit Vergnügen! 96 00:11:19,150 --> 00:11:19,870 Kommen. 97 00:11:22,310 --> 00:11:24,020 J-Ja... 98 00:11:33,570 --> 00:11:35,360 Takayu-sama! 99 00:11:35,740 --> 00:11:37,160 Wie ist es? 100 00:11:37,160 --> 00:11:39,640 Ist mein Schwanz lecker? 101 00:11:42,360 --> 00:11:46,220 Es ist sehr lecker! 102 00:11:51,090 --> 00:11:53,280 Stimmt, natürlich ist es so! 103 00:12:08,730 --> 00:12:12,160 Ich bin deine einzige echte Verlobte, oder?! 104 00:12:12,160 --> 00:12:14,280 Äh? Aber... 105 00:12:14,280 --> 00:12:18,280 Anscheinend stimmt es, dass Großvater Yoko-sama als meine Verlobte festgelegt hat ... 106 00:12:18,690 --> 00:12:22,040 Und ich bin sicher, Moka-chan und Mizuchi-sensei haben ihre Gründe ... 107 00:12:24,470 --> 00:12:28,570 Aber die Verlobung zwischen uns wurde nicht von jemand anderem vorgeschlagen! 108 00:12:28,570 --> 00:12:32,050 Du hast es mir selbst versprochen! 109 00:12:32,740 --> 00:12:33,840 Versprechen...? 110 00:12:43,180 --> 00:12:45,590 Du willst einfach nur Sex mit ihnen haben, nicht wahr? 111 00:12:46,290 --> 00:12:49,020 Deshalb sagen Sie so vage Dinge! 112 00:12:49,450 --> 00:12:52,480 N-Nein, das ist es nicht... 113 00:12:53,470 --> 00:12:57,860 Dann-! Ich lasse dich es mit mir machen, wann immer du willst! 114 00:13:03,520 --> 00:13:04,870 Was ist los mit dir?! 115 00:13:05,140 --> 00:13:07,480 Hä? Wie meinst du das? 116 00:13:07,480 --> 00:13:10,080 Du hast schon einmal Yoko-chans Brüste betastet! 117 00:13:10,350 --> 00:13:10,970 Äh? 118 00:13:14,730 --> 00:13:20,230 Du hast auch viele unanständige Dinge mit Moka-chan und Mizuchi-sensei gemacht! 119 00:13:20,230 --> 00:13:21,790 Nein, das ist... 120 00:13:21,790 --> 00:13:24,520 Willst du damit sagen, dass du keine Lust hast, es mit mir zu machen? 121 00:13:24,900 --> 00:13:27,190 Bin ich nicht gut genug? 122 00:13:30,810 --> 00:13:33,630 Ähm, das ist es nicht... 123 00:14:06,340 --> 00:14:07,690 Ups! 124 00:14:09,950 --> 00:14:11,350 Neya-kun... 125 00:14:11,350 --> 00:14:12,890 Geht es dir gut? 126 00:14:13,350 --> 00:14:15,960 Mir geht es nicht so gut... 127 00:14:19,930 --> 00:14:22,460 Tut mir leid, dass du warten musst, Ayane! 128 00:14:22,460 --> 00:14:24,990 Ich sorge dafür, dass wir Spaß haben! 129 00:14:28,110 --> 00:14:31,500 Wow! Mittelselten! 130 00:14:31,500 --> 00:14:36,000 Weiß und so weich! Es ist wie ein extrem teures Rumpsteak! 131 00:14:53,800 --> 00:14:57,820 Shougo, du Idiot! 132 00:15:00,670 --> 00:15:01,830 Neya-kun? 133 00:15:06,260 --> 00:15:10,080 Senpai... Wenn dir das gefällt... 134 00:15:10,080 --> 00:15:12,210 Dann sagen Sie es bitte! 135 00:15:12,630 --> 00:15:14,210 Mehr! 136 00:15:14,210 --> 00:15:16,170 NEIN!! 137 00:15:15,630 --> 00:15:18,420 Noch einmal! 138 00:15:16,920 --> 00:15:18,420 NEIN!! 139 00:15:31,230 --> 00:15:33,330 Se-Senpai...! 140 00:15:33,890 --> 00:15:36,320 Du bist brillant! 141 00:15:37,040 --> 00:15:39,070 Shougo! Shougo! 142 00:15:39,600 --> 00:15:41,980 Shougo! Shougo! 143 00:15:42,780 --> 00:15:45,020 Äh? Ayane-senpai? 144 00:15:45,020 --> 00:15:50,880 Ja, sie ging direkt in den Garten hinter dem Haus, ohne ein Wort zu sagen, als sie zurückkam. 145 00:15:51,310 --> 00:15:52,080 Garten? 146 00:15:58,210 --> 00:15:59,480 Das Versprechen… 147 00:17:16,500 --> 00:17:19,080 Dies ist ein Zeichen unseres besonderen Versprechens. 148 00:17:19,440 --> 00:17:22,210 Auch wenn wir erwachsen werden, darf man es nicht vergessen. 149 00:17:22,210 --> 00:17:26,060 Y-Ja, ich werde es nicht vergessen, Kotone-chan. 150 00:17:30,790 --> 00:17:33,100 Kotone-chan...? 151 00:17:34,040 --> 00:17:35,470 Es ist kein Kotone! 152 00:17:35,470 --> 00:17:37,270 Ich sagte, es ist Kotou Ayane! 153 00:17:37,270 --> 00:17:38,870 Wie oft muss ich es dir sagen? 154 00:17:38,870 --> 00:17:40,700 Äh, ähm... 155 00:17:40,700 --> 00:17:44,110 Ich schätze, du hast dich einfach falsch daran erinnert. 156 00:17:44,110 --> 00:17:47,610 Es tut mir leid... 157 00:17:50,100 --> 00:17:55,500 Na ja, es scheint, dass du dich jetzt erinnerst, also werde ich dir verzeihen. 158 00:18:00,730 --> 00:18:02,000 Senpai? 159 00:18:02,390 --> 00:18:06,010 Hey, wir sind keine Kinder mehr. 160 00:18:07,670 --> 00:18:10,010 Wir können den ganzen Weg gehen.